Aportes científicos del Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kouri" a la vigilancia de Aedes aegypti (Díptera: Culicidae) en Cuba, 1982-2020

Entre las enfermedades de mayor incidencia en el mundo transmitidas por los cul√≠cidos o mosquitos se encuentran las arbovirosis como dengue, chikungunya, zika y fiebre amarilla, las cuales el humano las adquiere a trav√©s de la picadura de Aedes aegypti (Linnaeus, 1762) y Aedes albopictus (Skuse, 1894). Los programas de vigilancia entomol√≥gica de Ae. aegypti en el mundo tienen en com√ļn determinar cambios en la distribuci√≥n geogr√°fica del mosquito, obtener medidas relativas de sus poblaciones a lo largo del tiempo, evaluar la cobertura y el impacto de las intervenciones antivectoriales, as√≠ como monitorear la susceptibilidad y la resistencia de sus poblaciones a los principales insecticidas usados en el control vectorial. En este trabajo se resume los principales resultados de las investigaciones desarrolladas por el departamento de control de vectores del Instituto de Medicina Tropical ¬®Pedro Kouri¬® (IPK) como Laboratorio Nacional de Referencia (LNR) para contribuir al fortalecimiento de la vigilancia entomol√≥gica de Ae. aegypti desde 1981 hasta el 2020. Con este art√≠culo se destaca el trabajo realizado al cumplirse en el 2021, 40 a√Īos del inicio de la llamada campa√Īa de erradicaci√≥n de Ae. aegypti implementada a ra√≠z de la epidemia de dengue hemorr√°gico (en la nueva clasificaci√≥n denominada dengue severo) registrada en Cuba en 1981.

Juan Andrés Bisset Lazcano, María del Carmen Marquetti Fernández, Domingo Montada Dorta, Natividad Hernández Contreras, Maureen Leyva Silva, Omar Fuentes González, Mayda Castex Rodríguez, Zulema Menéndez Díaz, Israel García García, Magaly Castillo Pérez, María Elena Mendizábal Alcalá, Iris Peraza Cuesta, Vivian Valdés Miró
 .PDF  XML
 
Comportamiento clínico y de laboratorio del choque por dengue en pacientes pediátricos

Introducción: El dengue es la enfermedad viral transmitida por artrópodos que más morbilidad y mortalidad ocasiona mundialmente. En el mundo actual, esta arbovirosis se considera la décima causa de muerte sobre todo en edades pediátricas.

Objetivo: Caracterizar el comportamiento cl√≠nico y de laboratorio del choque por dengue en ni√Īos a partir de un a√Īo de edad.

Métodos: Se realizó un estudio de corte transversal. Se estudiaron 19 pacientes con diagnóstico de choque por dengue. Para el análisis estadístico se utilizaron medidas de resumen como frecuencias, porcentaje, rango, mediana y moda.

Resultados: Los signos de choque por dengue predominaron en los pacientes mayores de 5 a√Īos, femeninos y blancos, normopesos con antecedentes de salud. La mayor√≠a ingres√≥ al cuarto d√≠a; la fiebre fue el principal motivo de ingreso. El aumento progresivo del hematocrito fue el principal signo de alarma, y la hipotensi√≥n sin otra manifestaci√≥n de choque constituy√≥ la manifestaci√≥n cl√≠nica m√°s frecuente. Las soluciones cristaloides fueron las m√°s utilizadas con muy buena respuesta cl√≠nica.

Conclusiones: Todos los pacientes evolucionaron satisfactoriamente; no hubo¬† ning√ļn fallecimiento por dengue a pesar de que la mayor√≠a fueron hospitalizados durante la fase cr√≠tica de la enfermedad, existiendo una identificaci√≥n adecuada de los signos de alarma, y un adecuado control y tratamiento de las formas cl√≠nicas de choque por dengue.

Araíz Consuegra Otero, Eric Martínez Torres, Marta Castro Peraza
 PDF  XML
 
Utilidad de la prueba de la lactato deshidrogenasa en fallecidos cubanos con sida y neumonía por Pneumocystis jirovecii

Introducci√≥n: La neumon√≠a por Pneumocystis jirovecii es una de las enfermedades de mayor impacto negativo en los pacientes con sida. La imposibilidad de cultivar el agente que la provoca, as√≠ como su cuadro cl√≠nico inespec√≠fico y el alto costo de los m√©todos diagn√≥sticos moleculares, se√Īalan la necesidad de otras alternativas para su diagn√≥stico. La prueba de la lactato deshidrogenasa representa una opci√≥n a considerar

Objetivo: Demostrar la utilidad de la prueba de la lactato deshidrogenasa como diagnóstico de la Pneumocystis jirovecii en fallecidos cubanos por sida.

Métodos: Se realizó un estudio de casos y controles (25 casos [Pneumocystis jirovecii] y 30 controles [compuestos por tres grupos: tuberculosis, linfoma y neumonía bacteriana, respectivamente]) en fallecidos cubanos a los que se realizó la autopsia desde enero de 1996 a diciembre de 2016. Se utilizaron cinco rangos de corte para buscar el valor óptimo de la prueba.

Resultados: En el presente estudio existen diferencias altamente significativas entre los pacientes analizados (casos y controles) y entre los restantes individuos que componen los controles con respecto al del linfoma. El rango de corte óptimo para la prueba de la lactato deshidrogenasa fue (550-<800U/I) con sensibilidad de 80 % y especificidad de 63 %. La razón de disparidad (OR) demostró que existe 6,91 veces más probabilidades que los pacientes por Pneumocystis jirovecii tengan las cifras de LDH mayor que los pacientes controles.

Conclusiones: Este trabajo aporta evidencias científicas del rol de la prueba de la lactato deshidrogenasa como herramienta complementaria para el diagnóstico de la Pneumocystis jirovecii.

Yaxsier de Armas Rodr√≠guez, Leston Iane Payne, Reinaldo L. Men√©ndez Capote, Olga Pomier Su√°rez, Arturo Plascencia-Hern√°ndez, Iv√°n I. Hern√°ndez-Ca√Īaveral, H√©ctor R. P√©rez G√≥mez, Virginia Cap√≥ de Paz, Enrique J. Calder√≥n Sandubete
 .PDF  XML
 
Efecto antiinflamatorio in vitro de Curcuma longa sobre macrófagos murinos durante la infección por Helicobacter pylori

Introducci√≥n: La colonizaci√≥n por Helicobacter pylori produce una inflamaci√≥n en la mucosa g√°strica con el consecuente desarrollo de enfermedades gastroduodenales. Frente a altas tasas de resistencia antimicrobiana y la ausencia de una vacuna en humanos, la alternativa ha sido la b√ļsqueda de extractos de plantas con propiedades antimicrobiana, antiinflamatoria, antioxidante, antif√ļngica y anticancer√≠gena como la Curcuma longa. Sin embargo, al ser una especie introducida y adaptada a las condiciones clim√°ticas del pa√≠s, son necesarios los estudios precl√≠nicos que avalen su potencial antiinflamatorio y antioxidante.

Objetivo: Evaluar el efecto del extracto de C. longa sobre macrófagos peritoneales infectados con H. pylori.

M√©todos: Para evaluar el efecto antiinflamatorio y antioxidante del extracto de C. longa sobre macr√≥fagos murinos infectados por H. pylori, se evaluaron diferentes concentraciones del extracto y relaciones de bacteria, y se evalu√≥ la muerte celular mediante DAPI. Se determin√≥ la producci√≥n de √≥xido n√≠trico, per√≥xido de hidr√≥geno y los niveles de la interleucina-1ő≤.

Resultados: La viabilidad del macr√≥fago se afect√≥ frente a concentraciones de 100 ¬Ķg/mL del extracto de c√ļrcuma y a partir de 25 bacterias/macr√≥fago. Al combinar las diferentes concentraciones del extracto con las multiplicidades bacterianas se observ√≥ una reducci√≥n en los niveles de H2O2 e IL-1ő≤; sin embargo, la reducci√≥n del √≥xido n√≠trico se observ√≥ en el rango de 6,25-50 ¬Ķg/mL del producto natural.

Conclusiones: El extracto de c√ļrcuma cubano mostr√≥ potencial antioxidante y antiinflamatorio al disminuir la citotoxicidad celular y la producci√≥n de especies reactivas del ox√≠geno en macr√≥fagos peritoneales.

Yandy Ybalmea-Gómez, Onelkis Feliciano Sarmiento, Arianna Yglesias Rivera, Rafael Llanes Caballero, Oderay Gutiérrez González
 .PDF  XML
 
Evaluación de estuches de PCR-tiempo real para detección de virus del papiloma humano de alto riesgo

Introducción: El empleo de técnicas moleculares para el diagnóstico de virus del papiloma humano de alto riesgo oncogénico (VPH-AR) es crucial para la detección precoz del cáncer cervicouterino.

Objetivo: Evaluar el desempe√Īo anal√≠tico de dos estuches de PCR-tiempo real, comercializados por el Centro de Inmunoensayo de Cuba, para detectar VPH-AR.

M√©todos: Se utilizaron dos paneles de ADN de muestras cervicouterinas: uno con 150 muestras, para validar el estuche SUMASIGNAL HPV 16/18, el proceso de extracci√≥n de ADN y su utilidad como prueba cuantitativa, y otro con 163 muestras para evaluar el estuche HPV 13+2. Se determin√≥ la utilidad cl√≠nica del estuche HPV 13+2 en 55 muestras cervicovaginales autocolectadas. Se calcularon los indicadores de desempe√Īo anal√≠tico de ambos estuches con respecto a pruebas de referencia.

Resultados: Los indicadores de desempe√Īo para SUMASIGNAL HPV 16/18 fueron excelentes (> 95 %), concordancia 96 %, √≠ndice kappa=0,93 [0,85-1,01]. La extracci√≥n de ADN mostr√≥ 100 % de especificidad cl√≠nica y anal√≠tica y 95 % de sensibilidad anal√≠tica. Se obtuvo buena correlaci√≥n con la prueba de referencia cuantitativa (r = + 0,688). El estuche HPV 13+2 tuvo especificidad y sensibilidad cl√≠nicas del 100 %, la especificidad anal√≠tica fue del 84 % debido a reactividad cruzada con otros VPH-AR. Su aplicaci√≥n cl√≠nica revel√≥ alta frecuencia de infecci√≥n (41,8 %): 23,6 % con VPH-AR, particularmente en mujeres j√≥venes (50 %). La muestra autocolectada result√≥ √ļtil (100 %).

Conclusión: Los ensayos evaluados mostraron altos estándares de calidad, lo que permitiría su uso con una cobertura nacional en una plataforma tecnológica disponible para todo el país.

Yudira Soto Brito, Yailen S√°nchez Dom√≠nguez, Darien Ortega Le√≥n, Vivian Kouri Cardell√°, Ariel Palenzuela D√≠az, Licel de los √Āngeles Rodr√≠guez Lay, Yaim√© Josefina Gonz√°lez Gonz√°lez, Celeste Ram√≠rez Cardentey, Yoanna Ba√Īos Morales
 PDF
 
Cobertura de los servicios de prevención del VIH para hombres que tienen relaciones sexuales con hombres en Cuba

Introducción. La cobertura con servicios de prevención basados en evidencia es un componente esencial de la respuesta frente al VIH.

Objetivo. Evaluar la cobertura de los servicios de prevención del VIH para hombres que tienen relaciones sexuales con hombres en Cuba.

Métodos. Se realizó un estudio transversal descriptivo en ciudades más afectadas por la epidemia del VIH en Cuba. Se llevó a cabo en dos fases, una de recolección de datos de campo a través de una encuesta, y otra de análisis de datos proveniente del programa con el propósito de triangular la información. Los resultados fueron descritos mediante frecuencias y proporciones.

Resultados. Se encuestaron 757 hombres que tienen relaciones sexuales con hombres; de ellos, 87,3 % no reactivos para el VIH, 9,1 % reactivos, y 3,5 % no ten√≠a informaci√≥n. La totalidad de los encuestados inform√≥ haber participado en actividades de prevenci√≥n del VIH, 77,4 % se hab√≠a realizado una prueba de VIH en los 12 meses anteriores a la encuesta, y 66,5 % advirti√≥ sentirse satisfecho con las actividades de prevenci√≥n. En contraste, seg√ļn los datos del programa 93,9 % de los hombres residentes en las ciudades seleccionadas fueron alcanzados por servicios de prevenci√≥n y 53,8 % con pruebas del VIH.

Conclusiones. La cobertura de los servicios de prevención del VIH fue elevada. A pesar de la alta cobertura observada, el análisis de datos colectados sugiere que la medida se basa en contactos y no personas alcanzadas, y el monitoreo definido de la cobertura se limita a intervenciones conductuales y productos básicos.

Yandy Alberto Betancourt Llody, Dennis P√©rez Chac√≥n, Ileana Elena Casta√Īeda Abascal, Zoe D√≠az Bernal
 .PDF  XML
 
Comprensión de decisores sobre la utilidad de la medición de desigualdades de salud en la notificación tuberculosis en La Habana

Introducción: El abordaje de las desigualdades de salud en la notificación de tuberculosis resulta importante para la toma de decisiones preventivas. No obstante, su medición usualmente no es parte de las competencias del personal vinculado a las acciones de prevención y control de la enfermedad.
Objetivo: Explorar la comprensión que tienen los decisores de salud vinculados al Programa Nacional de Control de la Tuberculosis de La Habana de las desigualdades en la notificación de tuberculosis y la utilidad que le atribuyen a su medición.
Métodos: Se realizó un estudio cualitativo exploratorio. Se aplicó una entrevista semiestructurada a una muestra exhaustiva de decisores del programa a nivel provincial, municipal y de área de salud. El instrumento utilizado en la entrevista incluyó datos generales de los participantes, ocho preguntas abiertas y una guía de observación de elementos relevantes del proceso de la entrevista. La información se clasificó en categorías de análisis deductivas e inductivas.
Resultados: Los decisores vinculados a las acciones de prevención y control de la tuberculosis en La Habana no percibieron la utilidad real que tiene la medición de las desigualdades de salud en su práctica diaria. Asimismo, los conocimientos y capacidades para la medición de estas desigualdades fueron insuficientes en el personal de los niveles gerencial y de implementación del programa de control en la provincia.
Conclusiones: Se evidencia la necesidad de un cambio en la connotación que tienen de las desigualdades en salud y en las capacidades para su medición en decisores vinculados a la prevención y control de la tuberculosis en La Habana.

Eduardo C√©sar Pi√Īa Mil√°n, Rita Maria Ferr√°n Torres, Dennis P√©rez Chac√≥n, Waldemar Baldoqu√≠n Rodr√≠guez, Edilberto Gonz√°lez Ochoa
 HTML  PDF
 
Opiniones de actores de salud sobre la estrategia de b√ļsqueda activa de casos de tuberculosis.

 

Introducción: La pesquisa activa de casos de tuberculosis en la Atención Primaria de Salud como parte del programa de control de la enfermedad en Cuba, tiene retos de implementación que requieren ser estudiados.
Objetivo: Explorar las opiniones de los actores de salud involucrados en la implementación de la pesquisa activa de casos de tuberculosis en Las Tunas.
Métodos: Se realizó un estudio cualitativo, en dos etapas, anidado en un estudio de intervención en Las Tunas. En la primera etapa (septiembre-diciembre, 2010) se entrevistaron médicos y enfermeras de la familia de los municipios Jobabo y Las Tunas; y en la segunda etapa (marzo, 2012), todos los jefes de programa (provincial y municipales) y un experto en tuberculosis. Se utilizaron categorías de análisis deductivas e inductivas.
Resultados: La pesquisa activa de casos de tuberculosis se reconoci√≥ como un procedimiento novedoso asociado a la b√ļsqueda de sintom√°ticos respiratorios en el hogar, la dispensarizaci√≥n y el trabajo con grupos vulnerables. Al inicio hubo barreras para la implementaci√≥n del procedimiento, posteriormente fue aceptado. Las ventajas fueron: diagn√≥stico oportuno e incremento del n√ļmero de casos pesquisados, entre otras. La falta de tiempo, el incremento en la carga de trabajo y la fluctuaci√≥n del personal fueron las principales dificultades.
Conclusiones: El estudio proporciona información valiosa para la implementación del procedimiento como parte del programa de control de la tuberculosis. Devela la brecha entre la percepción de los actores involucrados en la implementación de intervenciones en salud en estudios pilotos y la que tienen los implicados en su puesta en práctica.


Carmen Susana Nu√Īez Mederos, Dennis P√©rez Chac√≥n, Marta Ana Castro Peraza, Luisa Armas P√©rez, Rebeca M. Laird P√©rez, Edilberto Gonz√°lez Ochoa, Patrick Van der Stuyft
 HTML  PDF
 
Caracterizaci√≥n de las observaciones de enfermer√≠a al ingreso de pacientes sida en el Centro Hospitalario del Instituto ‚ÄúPedro Kour√≠‚ÄĚ

Introducción: La observación de enfermería es una fuente de información que permite dar continuidad al cuidado del paciente.

Objetivo: Caracterizar las observaciones de enfermer√≠a al ingreso de pacientes sida en el Centro Hospitalario del Instituto ‚ÄúPedro Kour√≠‚ÄĚ.

Métodos: Se realizó un estudio de corte transversal. En las observaciones de enfermería del total de pacientes sida hospitalizados en enero de 2015, se analizó el registro de indicadores de estructura, contenido y redacción de la regulación cubana vigente, y la aplicación de la teoría de autocuidado de Orem.

Resultados: Se revisaron 64 observaciones de enfermería. En estructura, el 39 % de las observaciones omitió la sección datos subjetivos. El motivo de ingreso (20,3 %) y el informe del estado de salud (39 %) fueron los indicadores de contenido menos registrados en el encabezamiento al ingreso. No se registraron datos subjetivos sobre las actividades de autocuidado. Similar comportamiento tuvieron los requisitos de autocuidado de desviación de la salud y las actividades de autocuidado en los datos objetivos. La información sobre el personal de enfermería a cargo de las observaciones se registró en el 76,5 %. Los indicadores de redacción se cumplieron en el 18,7 %.

Conclusiones: Se observaron dificultades en las observaciones de enfermería. Estas sugieren la necesidad de capacitación continuada sobre la regulación cubana vigente para dichas observaciones. La aplicación de la teoría de Orem en la caracterización de las observaciones permitió identificar el limitado registro sobre el déficit de autocuidado y las actividades encaminadas para suplir este déficit de vital importancia en pacientes sida.

Rodilcia Castillo Frías, Danay Rivera González, Yancilé Vázquez Rodríguez, Dennis Pérez Chacón
 .PDF  XML
 
COVID-19: presentaci√≥n cl√≠nica en pacientes hospitalizados en el Instituto de Medicina Tropical ‚ÄúPedro Kour√≠‚ÄĚ

Introducción: Con los primeros casos de COVID-19 en Cuba era necesario el reconocimiento temprano de los pacientes con riesgo de evolucionar hacia formas graves de la enfermedad.

Objetivo: Describir el comportamiento cl√≠nico de la COVID-19 en pacientes hospitalizados en el Instituto de Medicina Tropical ‚ÄúPedro Kour√≠‚ÄĚ e identificar factores asociados a la gravedad.

M√©todos: Se presentaron los primeros 73 casos de COVID-19 hospitalizados en el Instituto de Medicina Tropical ‚ÄúPedro Kour√≠‚ÄĚ desde el 11 de marzo al 5 mayo de 2020. Los pacientes se clasificaron en dos grupos: graves y con enfermedad ligera. Se compararon variables cl√≠nicas, demogr√°ficas, de laboratorio e imagenol√≥gicas en el momento del ingreso, y su posible asociaci√≥n con la gravedad de la enfermedad.

Resultados: Hubo siete pacientes graves (9,6 %), cinco fallecieron. La edad > 60 a√Īos, tener m√°s de una comorbilidad, hipertensi√≥n arterial y asma bronquial, fueron m√°s frecuentes en pacientes graves. La fiebre m√°s de seis d√≠as (p= 0,00), disnea (p= 0,00), presencia de estertores h√ļmedos (p= 0,00), frecuencia respiratoria > 24/min (p= 0,00) y valores de linfocitos < 0,8 x109/L (p= 0,00), de ferritina > 500¬Ķg/L (p =0,00), prote√≠na C reactiva > 10őľg/L (p= 0,01) y LDH > 500 U/L (p= 0,01) se relacionaron con la gravedad. El 18,2 % de las radiograf√≠as de t√≥rax mostr√≥ alteraciones, con predominio de focos de condensaci√≥n inflamatoria bilateral. Las complicaciones m√°s frecuentes fueron: distr√©s respiratorio, choque, sepsis bacteriana y afecciones card√≠acas.

Conclusiones: Existen caracter√≠sticas cl√≠nicas y de laboratorio, identificables al ingreso, que est√°n relacionadas con la gravedad de la enfermedad; lo que puede ser √ļtil para la estratificaci√≥n del riesgo y el manejo adecuado de los pacientes.

Narciso Argelio Jimenez P√©rez, Carlos Miguel Fonseca G√≥mez, Carlos Alejandro Fonseca Marrero, Tania de la Paz Berm√ļdez, Alina Mart√≠nez-Rodr√≠guez, Nuris Liem Herrera Marrero, Jos√© Alberto Rodr√≠guez Bacallao, Angely C√°rdenas Garc√≠a, Waldemar Baldoquin Rodr√≠guez, Osvaldo Enrique Castro Peraza, Lilia Mar√≠a Ortega Gonz√°lez, Odalys Marrero Mart√≠nez, Ana Beatriz P√©rez D√≠az, Beatriz Sierra V√°zquez, Olga Casta√Īo Araujo, Yanisledi Miranda Lorenzo, Daniel Gonz√°lez Rubio
 PDF  XML
 
Usefulness of warning signs in the management of dengue patients

Introduction: The dengue case classifications proposed by World Health Organization (WHO, 2009) include warning signs (WS) for recognizing early progression of disease toward the critical phase.

Objective: To analyze the usefulness WS and challenges of the 2009 WHO dengue case classification in preventing and managing severe dengue cases.

Methods: Data from 1439 adult patients diagnosed as dengue cases (2001-2002, 2006, 2012) at the Pedro Kourí Institute Hospital, in Havana Cuba, was revised. The WS were described and their predictive utility was considered in preventing shock in these patients with the use of crystalloids by calculating the sensitivity, specificity and positive / negative predictive values using both the 1997 and 2009 WHO dengue case classifications.

Results: Plasma-leakage with shock was the main clinical form of severe dengue (95.3%). All severe cases due to plasma leakage had WS. The most frequent WS were mucosal bleeding (926 cases; 64.4%), frequent vomiting (361; 39.0%), abdominal pain or tenderness (404; 35.5%) and prostration (408; 28.4%). Mucosal bleeding and abdominal pain were good predictors of severity, appearing one day before shock. More than 75% of patients without WS there were not severe dengue. Most patients with warning signs were managed correctly and had an uneventful recovery.

Conclusions: Identifying the WS recommended by WHO 2009 classification for crystalloid intravenous fluid treatment was crucial for the successful outcome of dengue cases.

Osvaldo Castro Peraza, Eric Martínez Torres, Alina Martínez Rodríguez, Daniel González Rubio, María Guadalupe Guzman Tirado
 
Impacto económico del dengue en pacientes y familiares

Introducción: En Cuba no se han estudiado suficientemente los gastos de bolsillo y la pérdida de calidad de vida relacionada con la salud (de pacientes con dengue y sus familiares.
Objetivo: Describir la afectación de la calidad de vida, los costos no médicos directos (gastos de bolsillo) e indirectos de pacientes hospitalizados con dengue y sus familiares.
M√©todos: Estudio de descripci√≥n de costos desde la perspectiva de pacientes y familiares, para los hospitalizados con dengue en el Cl√≠nico Quir√ļrgico "Salvador Allende", en noviembre de 2013. En enero-febrero de 2014 se aplic√≥ un cuestionario cerrado de 173 preguntas. Se calcularon la p√©rdida promedio de calidad de vida relacionada con la salud, los costos no m√©dicos directos y los costos indirectos.
Resultados: Durante el episodio de dengue el grupo de edad m√°s afectado fue el de 30-44 a√Īos. Predominaron las mujeres (63,3 %). La calidad de vida relacionada con la salud se afect√≥ sensiblemente pasando como promedio de 86,9 el d√≠a antes de la enfermedad a 27,8 el d√≠a que las personas se sintieron m√°s enfermas. En el momento de la entrevista, el 51 % de los pacientes percib√≠an que no se hab√≠an recuperado de la enfermedad. Los pacientes estuvieron hospitalizados como promedio 5 d√≠as. Los gastos de bolsillo de pacientes y familiares ascendieron a 61,24 CUC (IC95% 43,23-79,25 CUC), en que el 66,2 % fue en alimentaci√≥n y el 13,6 % en transporte. Las p√©rdidas promedio de ingreso fueron de 25,30 CUC para los pacientes y 4,50 CUC para los familiares. Los costos totales promedio por paciente fueron de 89,25 CUC (IC95% 67,33-110,29 CUC).
Conclusiones : Se evidenció la pérdida de calidad de vida como consecuencia del dengue. Los gastos de bolsillo fueron altos y representan tres veces el valor del salario medio de la Provincia La Habana.

Alicia Reyes Jiménez, María G. Guzmán Tirado, Rosa Ramírez Bartutis, Claudia Hernández Morales, Gissel García Menéndez, Dulce M. Torres Arencibia, Raiza Martínez Casanueva, Patrick Van der Stuyft, Alberto Baly Gil
 HTML  PDF
 
Hallazgos radiológicos de la neumonía por Pneumocystis jirovecii en fallecidos cubanos con VIH/sida

Introducción: La neumonía por Pneumocystis jirovecii (PcP) es una de las enfermedades más frecuentes en los pacientes con VIH/sida y provoca una alta morbilidad y mortalidad. La radiología juega un papel fundamental para su diagnóstico presuntivo.

Objetivo: Describir los hallazgos radiológicos de neumonía por Pneumocystis jirovecii en una serie de casos de fallecidos cubanos por VIH/sida, y relacionarlos con el estado inmunológico de los pacientes.

M√©todos: Se realiz√≥ el estudio de una serie de 69 fallecidos por sida con PcP en el Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour√≠‚ÄĚ desde enero de 1996 a enero de 2014. El diagn√≥stico de la PcP se confirm√≥ por estudios anatomopatol√≥gicos mediante la observaci√≥n de estructuras compatibles con el hongo.

Resultados: De los 69 casos del estudio, 57 (82,6 %) presentaron alteraciones en la radiograf√≠a de t√≥rax. De ellos, 44 (77,2 %) y 13 (22,8 %) presentaron un patr√≥n radiol√≥gico t√≠pico y at√≠pico de la PcP, respectivamente. En 12 (17,4 %) fallecidos la radiograf√≠a de t√≥rax fue normal. En 76,8 % de los casos se detect√≥ niveles de linfocitos T CD4+ inferior a 200 c√©l/őľL. La relaci√≥n entre el patr√≥n radiol√≥gico y el estado inmunol√≥gico de los fallecidos analizados no fue significativa.

Conclusiones: Los hallazgos radiológicos descritos en los fallecidos cubanos por sida con PcP son similares a los informados en la literatura internacional. Sin embargo, el diagnóstico de la PcP no debe excluirse en pacientes con radiografías de tórax normales o con patrones atípicos que presenten un cuadro clínico sugestivo de la enfermedad.

Tania de la Paz Berm√ļdez, Idorkis Garc√≠a Gonz√°lez, Virginia Cap√≥ de Paz, Daniel Portela Ram√≠rez, Narciso Argelio Jim√©nez P√©rez, Enrique Calder√≥n Sandubeti, Yaxsier de Armas Rodr√≠guez
 PDF  XML
 
Pérdida de calidad de vida y carga económica causada por el dengue desde la perspectiva de pacientes y sus familiares

Introducción: En Cuba hay pocos datos disponibles sobre la pérdida de calidad de vida relacionada con la salud y la carga económica para los pacientes de dengue y sus familiares.
Objetivo: Describir la pérdida de calidad de vida relacionada con la salud y la carga económica del dengue para los pacientes y sus familiares.
M√©todos: Se aplic√≥ un cuestionario a 92 pacientes adultos confirmados de dengue y hospitalizados en el Hospital Cl√≠nico Quir√ļrgico Docente "Ambrosio Grillo" de Santiago de Cuba, entre enero y octubre 2015; tambi√©n se les aplic√≥ a sus familias. Se calcul√≥ la p√©rdida promedio de calidad de vida a trav√©s de una escala anal√≥gica (0-100) y de los costos no m√©dicos directos (gastos de bolsillo) e indirectos por paciente.
Resultados: La p√©rdida global de calidad de vida fue de 67,9 % en el peor momento de la enfermedad. El promedio de d√≠as autopercibidos hasta la recuperaci√≥n fue 13,1. El promedio de visitas por paciente a los servicios ambulatorios antes de la hospitalizaci√≥n fue 1,3, y el policl√≠nico result√≥ el servicio m√°s utilizado. La estad√≠a hospitalaria promedio fue 3,96 noches. Ning√ļn enfermo present√≥ dengue grave. Los costos no m√©dicos directos para los pacientes y sus familiares, fueron 7,95 USD (CUC). El 44,7 % fue utilizado en transporte y 32,0 % en alimentaci√≥n, financiados principalmente con los ahorros personales y donaciones de familiares y amigos. Los costos indirectos promedio fueron 4,10 USD (CUC).
Conclusiones: Hubo una sustancial pérdida de calidad de vida durante la enfermedad. Los costos no médicos directos y los indirectos para los pacientes y familiares fueron bajos. La carga asumida por el gobierno es 12 veces mayor que estos.

Alberto Baly Gil, Arianna Abadi González, Pedro Cabrera Junco, Alina Martínez Rodríguez, Patrick Van der Stuyft
 HTML  PDF
 
Colaboración científica en el campo de las espiroquetas y patógenos transmitidos por garrapatas
Islay Rodríguez González, Angel Alberto Noda Ramos, Reto Lienhard
 PDF  XML
 
Abordaje de la comunicación para la prevención de arbovirosis en Cuba versus conocimientos, percepciones y prácticas de la población

Introducción: La emergencia y reemergencia de las arbovirosis en Las Américas conllevaron a la adecuación de las acciones tradicionales de prevención y comunicación en este campo.
Objetivo: Contrastar el abordaje de la comunicación para la prevención de arbovirosis promovido en Cuba y los conocimientos, las percepciones y las prácticas de la población sobre estas enfermedades y Aedes aegypti, su principal vector.
M√©todos: Estudio exploratorio, sustentado en un dise√Īo mixto por triangulaci√≥n de datos cualitativos y cuantitativos. En la fase cualitativa se realiz√≥ una revisi√≥n documental y en la cuantitativa una encuesta poblacional. El estudio se llev√≥ a cabo en el municipio La Lisa en el per√≠odo 2014-2017. La muestra qued√≥ conformada por 51 documentos y 90 viviendas. Para el procesamiento de los datos se utiliz√≥ QSR Nvivo10 y SPSS versi√≥n 19.0.
Resultados: El dengue fue la arbovirosis más conocida por la población encuestada, seguido por el zika y el chikungunya. En tanto, la fiebre amarilla resultó menos conocida por los encuestados. Los resultados evidenciaron la influencia de las acciones de comunicación en los conocimientos, las percepciones y las prácticas de la población sobre las arbovirosis y Aedes aegypti, su principal vector. Sin embargo, persisten vacíos de información y la necesidad de transcender la función informativa para contribuir a atenuar las prácticas de riesgo en el escenario comunitario.
Conclusiones: Promover el monitoreo y la evaluación de las acciones de comunicación, y acortar las brechas entre el abordaje promovido desde diferentes niveles de implementación y los conocimientos, las percepciones y las prácticas de la población, pueden contribuir a consolidar la participación consciente, activa y sostenida de diferentes actores sociales en la prevención y el control integrado de las arbovirosis.

Yisel Hernández, Dennis Pérez Chacón, Rayza Portal, Vladimir Polo, Marta Castro Peraza
 HTML  PDF
 
Eliminación de la tuberculosis en Cuba: contribuciones recientes, resultados y desafíos.

Desde el 70 al 80 Aniversario de la fundaci√≥n del Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour√≠", los investigadores, profesionales y t√©cnicos de este centro, han laborado en cooperaci√≥n con diversas instituciones acad√©micas y de los servicios de salud de Cuba (en equipos multidisciplinarios) en las tareas de desarrollo cient√≠fico, innovaci√≥n tecnol√≥gica y construcci√≥n de capacidades. Este art√≠culo resume las principales investigaciones realizadas sobre la tuberculosis desde 2008-2017; como contribuciones al Programa Nacional de Control y Eliminaci√≥n de la Tuberculosis con la perspectiva de aumentar la calidad, efectividad y eficiencia de las acciones y acelerar la soluci√≥n de la incidencia y la mortalidad por tuberculosis, para la investigaci√≥n, la vigilancia y control de la tuberculosis. Se presentan evidencias que fundamentan las innovaciones en el manejo cl√≠nico terap√©utico de pacientes inmunocompetentes e inmunocomprometidos, en ni√Īos y adolescentes, sobre las indicaciones para el control de la infecci√≥n tuberculosa latente, la vigilancia de los desenlaces del tratamiento anti-tuberculosis, la investigaci√≥n de contactos de casos, los cambios en el sistema de registro e informaci√≥n, el monitoreo y evaluaci√≥n de la calidad de la detecci√≥n de casos de tuberculosis, el impacto sobre la morbilidad y la mortalidad.

Edilberto Gonz√°lez Ochoa, Ra√ļl D√≠az Rodr√≠guez, Loudes Su√°rez Alvarez, Gladys Abreu Su√°rez, Luisa Armas P√©rez, Enrique Beldarra√≠n Chaple, Susana Borroto Guti√©rrez, Ada Magdalena Bravo Cruz, Ariadna Calzado Ben√≠tez, Amparo Olga Diaz Castrillo, Madelyn Garc√©s Mart√≠nez, Eberto Garc√≠a Silvera, Alexander Gonz√°lez D√≠az, Jos√© Gonz√°lez Vald√©s, Tamine Jord√°n Severo, Dihadenys Lemus Molina, Mar√≠a de Los Angeles Le√≥n Venero, Mar√≠a Josefa Llanes Cordero, Yamila Llerena D√≠az, Delfina Machado Molina, Alina Mart√≠nez-Rodr√≠guez, Miguel Angel Morales Mart√≠nez, Antonio Marrero Figueroa, Mar√≠a Rosarys Mart√≠nez Romero, Lilian Mederos Cuervo, Juan Carlos Millan Marcelo, Mar√≠a Elena P√©rez Leyva
 HTML
 
Lisandra Fuentes Beltr√°n, Marta Castro Peraza, Dennis P√©rez Chac√≥n, Francisco Rodr√≠guez Delgado, Carmen Susana Nu√Īez Mederos, Maria Regla Bola√Īos Guti√©rrez
 HTML  PDF
 
Presencia larval de Culex (Culex) interrogator (Dyar and Knab) (Diptera:Culicidae) en CubaActualmente se conocen m√°s de 3 500 especies de mosquitos y cada d√≠a se registran otras de importancia en la transmisi√≥n de enfermedades al hombre y los animales. El objetivo de este trabajo es registrar por primera vez la presencia larval de Cx interrogator en la provincia de Santiago de Cuba y en Cuba. Para ello se realizaron los muestreos larvarios en sitios de cr√≠a naturales y artificiales con frecuencia semanal durante el 2013-2017, seg√ļn lo establecido por el Programa de Vigilancia y Control de otros cul√≠cidos para la provincia de Santiago de Cuba y adjunto al Programa de Control de Aedes aegypti y Aedes albopictus en Cuba. Las larvas se enviaron al Laboratorio Provincial de Entomolog√≠a de Santiago de Cuba para su clasificaci√≥n utilizando claves morfol√≥gicas. Posteriormente el material biol√≥gico fue enviado al Laboratorio de Referencia Nacional del Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour√≠" donde se verific√≥ la identificaci√≥n taxon√≥mica. Culex interrogator fue colectado en los municipios Palma Soriano y San Luis en el 2013 en Santiago de Cuba, y Songo la Maya y II Frente en 2015 y 2017, respectivamente, todos pertenecientes a la provincia Santiago de Cuba. Los sitios de cr√≠a correspondieron a fosas s√©pticas, s√≥tanos inundados debajo de edificios, lagunas de oxidaci√≥n, pomos pl√°sticos, zanjas, charcos y ca√Īadas. Se encontr√≥ asociado en sitios de cr√≠a naturales con Culex nigripalpus, Culex quinquefasciatus y Anopheles albimanus. En conclusi√≥n, Cx interrogator constituye un nuevo registro para la entomofauna cubana, de ah√≠ la importancia de ampliar los conocimientos sobre su distribuci√≥n, asociaci√≥n con otras especies de cul√≠cidos y posible rol en la transmisi√≥n de enfermedades al hombre.
Mar√≠a del Carmen Marquetti Fern√°ndez, Mirtha P√©rez Menzies, Yoennis Cuti√Īo Alba, Yainit Cid Acosta, Georgina Torres Guayanes, Rosa Mar√≠a Castillo Quesada, Yuneisy Alfonso Herrera, Ra√ļl Gonzalez Broche
 HTML
 
La tuberculosis en Cuba en tiempos de COVID-19: ¬Ņretroceso en su plan de eliminaci√≥n?
Raul Diaz Rodriguez, Dihadenys Lemus Molina, María Rosarys Martínez Romero
 . PDF  XML
 
Sostenibilidad de una estrategia cubana de empoderamiento comunitario para la prevención del dengue desde la perspectiva de sus actores claves

Introducci√≥n: Las revisiones sistem√°ticas sobre intervenciones para la prevenci√≥n del dengue se√Īalan que existe poca evidencia sobre la sostenibilidad de estrategias participativas. Una estrategia cubana basada en el empoderamiento de la comunidad se implement√≥ entre los a√Īos 2004-2007 y const√≥ de cuatro componentes: organizaci√≥n, capacitaci√≥n, trabajo comunitario, y la vigilancia de riesgos y comportamientos.
Objetivo: Evaluar la percepción de sostenibilidad de la estrategia de empoderamiento comunitario para la prevención del dengue desde la perspectiva de los actores claves de su implementación.
M√©todos: Se realiz√≥ un estudio descriptivo de corte cualitativo anidado en el estudio experimental, de abril a septiembre de 2011. La sostenibilidad fue entendida como el uso continuado de los componentes de la estrategia y la ejecuci√≥n de actividades a m√°s de 3 a√Īos de concluida la etapa de implementaci√≥n y evaluaci√≥n, y el financiamiento externo de la investigaci√≥n. Se realizaron entrevistas en profundidad a actores claves con un rol significativo durante las etapas de dise√Īo e implementaci√≥n. La informaci√≥n verbal se clasific√≥ en categor√≠as de an√°lisis inductivas que emergieron de la lectura reiterada de los datos, y posteriormente se reclasific√≥ y contrast√≥ con indicadores operacionales de sostenibilidad de intervenciones de salud.
Resultados: Los entrevistados identificaron transformaciones generadas por la estrategia (ejemplo: incremento de capacidades locales, crecimiento personal/profesional, nuevos estilos y organización del trabajo) a nivel de municipio, consejo popular y circunscripción. Desde la percepción la estrategia fue sostenible (91 referencias) y se aportaron nuevos elementos que enriquecen los indicadores operacionales de sostenibilidad utilizados, los cuales reconocen los beneficios de salud, y otros efectos directos a partir de la concepción de empoderamiento asumida por la propuesta. La construcción de capacidades fue valorada por los actores salud como el fortalecimiento de las competencias de los médicos y enfermeras de la familia, para guiar procesos participativos en las comunidades.
Conclusiones:
La perspectiva de los actores enriqueció el análisis de la sostenibilidad de la estrategia y reconoce la importancia del proceso de construcción de capacidades para empoderamiento desde la educación popular promovida durante la implementación para el mantenimiento de los resultados y su relación con los efectos informados por los actores.

Marta Ana Castro Peraza, Dennis Pérez Chacón, Lizet Sánchez Valdes, Irene Toledo Rodríguez, Pierre Lefèvre, Patrick van der Stuyft
 HTML  PDF
 
Escherichia coli extraintestinal causante de infecciones en hospitales cubanos, susceptibilidad antimicrobiana y detección de betalactamasas

Introducción: Escherichia coli extraintestinal constituye uno de los principales patógenos causantes de infecciones asociadas a la asistencia sanitaria con un alto impacto en la salud por su morbilidad y mortalidad.

Objetivo: Describir el comportamiento clínico de E. coli extraintestinal en hospitales cubanos, así como determinar la resistencia antimicrobiana y la producción de betalactamasas.

Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, durante el período de mayo 2017 a junio 2018, en el Laboratorio Nacional de Referencia de Microbiología del Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí" que incluyó 119 aislados de Escherichia coli causantes de infecciones extraintestinales en 30 hospitales de diferentes áreas geográficas del país. Se llevó a cabo la identificación mediante el sistema API 20E y la determinación de la susceptibilidad in vitro a 16 antimicrobianos por el sistema automatizado VITEK-2 y el método de difusión por disco, excepto para la colistina que se empleó el método de elución de disco. Se realizó, además, la detección fenotípica de betalactamasa de espectro extendido, de tipo AmpC y metalobetalactamasa.

Resultados: E. coli extraintestinal caus√≥ con mayor frecuencia infecci√≥n de herida quir√ļrgica (23,5 %), infecci√≥n del torrente sangu√≠neo (20,7 %), infecciones respiratorias (17,6 %), infecciones de piel (16,8 %) e infecci√≥n del tracto urinario (12,6 %). Predomin√≥ la resistencia a betalact√°micos que oscil√≥ entre 61,3 % y 89,1 %, mientras que 79,8 % y 80,5 % de los aislados fueron resistentes a trimetoprim/sulfametoxazol y tetraciclina, respectivamente. La amikacina, la fosfomicina, la colistina y los carbapen√©micos mostraron mayor actividad in vitro. El 43,7 % produjo betalactamasas de espectro extendido, 7,6 % AmpC plasm√≠dica y 0,8 % metalobetalactamasa.

Conclusiones: La escasa sensibilidad en los aislados de E. coli extraintestinal a los antimicrobianos de primera línea, así como la detección de un aislado productor de metalobetalactamasa evidencia la necesidad de mantener un monitoreo continuo de este patógeno para el cual las alternativas de tratamiento son cada vez más restringidas.

Dianelys Qui√Īones P√©rez, Yulaisky Betancourt Gonz√°lez, Yenisel Carmona Cartaya, Niurka Pereda Novales, Susell √Ālvarez Valdivia, Meiji Soe aung, Nobumichi Kobayashi
 PDF  XML
 
Maria G Guzman, Susana Vazquez, Mayling Alvarez, Jose L Pelegrino, Didye Ruiz, Pedro Ariel Martínez, Maritza Pupo, Luis Morier, Luis Valdes, Otto Pelaez, Irina Valdivia, Alina Llop
 HTML  PDF
 
Maria G Guzman
 HTML
 
Leishmania y leishmaniasis. Veinte a√Īos de estudio en el Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour√≠": aportes y perspectivas

Introducci√≥n: la leishmaniasis es una enfermedad parasitaria causada por varias especies del g√©nero Leishmania, protozoo par√°sito que no circula en Cuba de forma aut√≥ctona. Sin embargo, se presentan casos importados. Existen tres formas cl√≠nicas principales y diversos m√©todos para realizar el diagn√≥stico, que incluyen los parasitol√≥gicos, serol√≥gicos y m√°s recientemente, los moleculares. El tratamiento de elecci√≥n son los antimoniales pentavalentes, los cuales presentan inconvenientes que han estimulado la b√ļsqueda de nuevas alternativas terap√©uticas.
Objetivos: resumir los resultados de trabajo obtenidos en el estudio de Leishmania durante 20 a√Īos y explicar las razones que motivaron la capacitaci√≥n, entrenamiento e investigaci√≥n de esta entidad en el Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour√≠".
M√©todos: se realiz√≥ un estudio bibliom√©trico y se analizaron todos los resultados de trabajo del grupo de Leishmania del Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kour√≠" durante 20 a√Īos. Se consultaron todas las publicaciones realizadas en el grupo y se determinaron los resultados fundamentales en las principales l√≠neas de investigaci√≥n.
Resultados: se describen los aportes m√°s importantes en √°reas de investigaci√≥n como la inmunizaci√≥n con ADN, el diagn√≥stico molecular y la b√ļsqueda de nuevas alternativas terap√©uticas, y se remite al lector a consultar las publicaciones que contienen los detalles de cada estudio. Se mencionan las colaboraciones principales con centros nacionales y extranjeros. Se comentan las perspectivas futuras del trabajo del grupo de investigaci√≥n.
Conclusiones: el grupo ha acometido l√≠neas de investigaci√≥n de inter√©s y es responsable del mayor aporte del pa√≠s en el campo de investigaci√≥n de este par√°sito, en correspondencia con su misi√≥n. La continuidad de la investigaci√≥n, contribuir a la soluci√≥n de algunos de los problemas a√ļn no resueltos de esta parasitosis y la aplicaci√≥n de los resultados obtenidos, ser√° un reto para los pr√≥ximos a√Īos.

Ana Margarita Montalvo √Ālvarez, Lianet Monzote Fidalgo
 HTML
 
Elementos 1 - 25 de 41 1 2 > >> 

Consejos de b√ļsqueda:

  • Los t√©rminos de b√ļsqueda no distinguen entre may√ļsculas y min√ļsculas
  • Las palabras comunes ser√°n ignoradas
  • Por defecto, s√≥lo aquellos art√≠culos que contengantodos los t√©rminos en consulta, ser√°n devueltos (p. ej.: Y est√° impl√≠cito)
  • Combine m√ļltiples palabras conO para encontrar art√≠culos que contengan cualquier t√©rmino; p. ej., educaci√≥n O investigaci√≥n
  • Utilice par√©ntesis para crear consultas m√°s complejas; p. ej., archivo ((revista O conferencia) NO tesis)
  • Busque frases exactas introduciendo comillas; p.ej, "publicaciones de acceso abierto"
  • Excluya una palabra poniendo como prefijo - o NO; p. ej. -pol√≠tica en l√≠nea o NO pol√≠tica en l√≠nea
  • Utilice * en un t√©rmino como comod√≠n para que cualquier secuencia de caracteres concuerde; p. ej., soci* moralidad har√° que aparezcan aquellos documentos que contienen "sociol√≥gico" o "social"